Diputada de Morena regaña a indígenas; pide que se le hable ‘de frente y en español’

Margarita Corro Mendoza, presidenta de la Mesa Directiva del Congreso de Veracruz y miembro de Morena, solicitó a un grupo de indígenas chinantecos en una reunión que se comunicaran en español en lugar de su lengua indígena. La diputada enfatizó la importancia de hablar en español para la comprensión mutua, aunque expresó respeto por la lengua de los indígenas.

“A mí aquí se me habla de frente y en español”, dijo. “Si lo dices en español te entiendo, esa es la parte importante; yo respeto su lengua, pero no la hablo”, subrayó a indígenas. 

La reunión se llevó a cabo en el municipio de Tierra Blanca, donde la legisladora promovía las aspiraciones de Rocío Nahle para la Coordinación de Defensa de la Cuarta Transformación (4T) en el estado. Sin embargo, los indígenas aprovecharon la ocasión para plantear sus preocupaciones, incluida la construcción de un camino pendiente.

En el video de 45 segundos difundido a través de redes sociales, se observa una reunión de Corro Mendoza con un grupo de indígenas, a quienes les dice que “si Rocío Nahle gana (la coordinación de defensa de la 4T), es la próxima gobernadora”.

Después de esta afirmación, en el video se escucha a uno de los presentes hablar en lengua indígena. Y en ese momento, Corro interviene, y le dice: “si lo dices en español te entiendo”. Y luego agrega: “esa es la parte importante, yo respeto su lengua, pero no la hablo. Y aquí se me habla de frente y en español”.

Uno de los presentes indica que tiene derecho a hablar su lengua, pero la legisladora la interrumpe, y le afirma que “eso no importa, estamos en una reunión pública”.

Tras la difusión del video, los legisladores Bonifacio Castillo Cruz y Jaime de la Garza solicitaron una disculpa pública de Margarita Corro. Sin embargo, Corro Mendoza se negó a ofrecer disculpas, afirmando que ella había sido objeto de agresiones verbales por parte de los indígenas y que el respeto debe ser mutuo en la comunicación.